| ENGLISH |
GERMAN |
PRONUNCIATION |
| do you have a map of the town? |
haben Sie einen Stadtplan? |
hah-ben zee ine-en shtat-plan? |
| how do the controls work? |
wie funktionieren die Schalter? |
vee foonk-tsyo-nee-ren dee schal-ter |
| what do we do if we have a breakdown? |
was tun wir bei einer Panne |
van toon veer by ine-er pan-ne |
| I have broken down |
ich habe eine Panne |
ikh hah-be ine-e pan-ne |
| the car won't start |
das Auto springt nicht an |
das owto shpringt nikht an |
| I have a flat tyre |
ich habe einen Platten |
ikh hah-be ine-en plat-ten |
| I have run out of petrol |
ich habe kein Benzin mehr |
ikh hah-be kayn bentseen mehr |
| the battery is flat |
die Batterie ist leer |
dee ba-teree ist layr |
there is something is wrong with...
the engine
the tyres |
es stimmt etwas nicht mit...
der Motor
die Reifen |
es shtimt et-vas nikht mit...
der motor
dee ry-fen |
| where is the nearest garage? |
wo ist die nächste Werkstatt? |
voh ist dee naykh-ste verk-shtat |
| where is the nearest petrol station? |
wo ist die nächste Tankstelle? |
voh ist dee naykh-ste tank-shtel-le |